Currently, the PeopleHR API doesn't support work pattern information when creating new starters.
It will by default assign the work pattern that you have selected in Access Button then click HR Admin. Click Settings then Holiday & Absence then scroll down to Default Work Pattern (Weekly).
If this is important for your company, we would recommend raising this as product feedback on our Ideas portal below:
This way it can be reviewed by our technical team for potential future improvements.