The date format can not be change on PeopleHR. However, you're able to change the date format on Excel.
To do that:
Open the Excel file then right click on the date field's header.
Click on Format Cells then select Date from the Category list.
Select the relevant format then click Ok.