When this happens, you will need to make sure that the notifications from the group are set to All activity and not something else. To check:
Go to the group chat then click the three dots on the right corner.
Click on Notification settings then choose All activity.