When checking in for a goal, this doesn't directly update the goal updated date within the query you create on completed goals.
To update the goal updated date, follow the steps below.
Click Access Button
then click Employee.
Click the relevant employee then click the Performance tab.
Click the current review then click Goals.
In the Value-Effort grid, drag and drop the blue bullet in accordance with the employee's progress.
Repeat step 4 for each goal.