When a user has signed a document, it is not possible to change the category.
If you would like to change the category of a signed document, you will need to delete the document and reupload it to the employee's profile with the new category.
Change signed document category
I cannot change a signed documents category.
R
Written by Robert Martin