If you have embedded a document hyperlink and it presents the Access Denied error when clicking on it:
Remove any spaces in the document name.
Remove from document manager and re-add it.
If the issue still occurs, raise a case and provide:
A screenshot or recording of the issue.
The document that has been embedded.