The People HR org chart is based on the reporting lines, and it can be updated by changing the reports to field within employees' Personal tab.
There is an open integration with OrgChart Now to seamlessly generate a professional Org Chart from the data within your People HR.
This can be customised and linked to People HR to replace the default org chart.